Fry me to the moon

旅行英会話本のタクシーの運転手さんのセリフ。
"Where to?" （どちらまで？） 
しかしながら、こんな風に言われたことは一度もなく、たいてい、
"Where do you want to go?" 
って訊かれます。
だから、ええーっ？？てちょっと思ってました。

ところが先日、アメリカのドラマ観てたら、運転手に化けた悪い奴が、
"Where to?"
と言ったではあーりませんか。
わー、Where to? って言ったよ！
ホントに言うんだあねえー。(^▽^;)＼(^_^;)バシッ

・・・という話を英語のセンセイにしたら、
「それはね、テキスト本に出てくる運転手は悪人なのだヨ」
ぎゃーはははははは。(≧▽≦)

そして、タクシー内で運転手とちょっとした雑談をするという課題に突入。
「駅の近くにカフェある？」
「いくつもあるから大丈夫」
「オススメは？　スターバックスとか？（笑」
「高いから偽スターバックスに行った方がいいよ。そう、ムーンバックスとか」
ぎゃーはははははは。(≧▽≦)
「着いたよ」
「いくら？」
「50ドル」
「お釣りとっといて」
「わあー太っ腹」
「60ドル札なんだよーん」
「どこの国のお札？！」
「月！」
ぎゃーはははははは。(≧▽≦)

ムーンバックスに行ってみたいわ。
（・∀・）