どこの国の警官ですかい？ [tv and movie]
変な日本語に遭遇すると嬉しくなってまう。
以前、HWAII FIVE-0で謎の入出国スタンプを目撃したことを書きましたが、
http://evercolor.blog.so-net.ne.jp/2012-06-24
昨日見た（録画）エピソードでは、主人公は悪者を追って大阪へ。
アタシ、大阪に行ったことないけどね、でも断言できるよ。
ココ↓絶対に大阪じゃないから！
ブランド名の服？
帽子とと背中にわざわざ『捜査官』て・・・
証拠品を手渡すのに、そんなうやうやしい渡し方しないからっ
特殊部隊警察官？
主人公が英語で喋って、日本警官たちは日本語で答えておりました。
うひゃひゃひゃひゃ。（≧▽≦）
楽しい謎の日本は冒頭だけで、あとはすぐにハワイに飛んじゃいました。
ちえっ
Shinoさん！爆笑だったんですけどッ（爆）☆
MVPは証拠品のうやうやしい渡し方、で（笑）！
by ユカコ☆ローダウン (2012-09-03 23:21)
冒頭の５分くらいの間にツッコミ所がいっぱいでしたわー
ははははは。
by Shino (2012-09-04 02:04)